NACHHALTIG GESUND UND FIT ALLES FÜR IHR WOHLBEFINDEN 2026
©www.gesundes-bayern.de/GertKrautbauer
3 Auch die Versicherungsträger fördern Angebote zur Gesundheitsvorsorge und bezuschussen zertifizierte Präventions- maßnahmen jährlich mit einer großen Summe. Für alle, die einen längeren Aufenthalt in Bad Birnbach planen, gibt es die Möglichkeit, der ambulanten Vorsorgemaßnahme. Diese enthält, über einen Zeitraum von zwei bis vier Wochen, unterschiedliche Anwendungen, die Ihre Gesundheit fördern. Für die ambulante Vorsorgemaßnahme müssen Sie zunächst einen Antrag bei Ihrer Krankenkasse einreichen. Bei der erfolgreichen Beantragung kann Ihnen Ihr Hausarzt behilflich sein. AUSZEIT MIT WIRKUNG GESUND UND FIT IM LÄNDLICHEN BAD Gesundheitsvorsorge ist besser, als zu warten, bis irreversible Schäden auftreten und diese operativ behoben werden müssen. Um Beeinträchtigungen entgegenzuwirken, gibt es zahlreiche moderne und attraktive Angebote, die unter anderem Spaß machen und zum Wohlgefühl beitragen. Die Präventionsangebote in der Rottal Terme zielen auf den langfristigen Erhalt Ihrer Gesundheit ab. Ein Beispiel ist der von der Rottal Terme angebotene Kurs „Aqua Fit“. Hier nehmen Sie insgesamt acht Mal an einer aktiven Form der Wassergymnastik zur Musik teil. Angeleitet wird diese Maßnahme, wie auch alle anderen, von speziell ausgebildeten und zertifizierten Therapeuten. ZUM ZUSCHUSSRECHNER Unter www.badbirnbach.de/praevention finden Sie detaillierte Infos zu den Zuschüssen der verschiedenen Krankenkassen.
DIE KRAFT DES BAD BIRNBACHER HEILWASSERS STAATLICH ANERKANNT UND WISSENSCHAFTLICH NACHGEWIESEN Die Basis nachhaltiger Gesundheit ist das natürlich vorkommende, einzigartige Heilwasser in Bad Birnbach. Seit bereits 50 Jahren strömt das 70 Grad heiße Thermal- wasser aus den Tiefen des Urgesteins täglich quellfrisch in die Becken der Rottal Terme. Die spezifische Zusammensetzung unterschiedlicher Mineralstoffe macht dieses Wasser so besonders. Die Heilwirkung ist staatlich anerkannt und medi- zinisch-wissenschaftlich nachgewiesen. Wir gewinnen diesen Rohstoff nach den strengen Vorschriften des Deutschen Arzneimittelrechts unter ständigen Kontrollen und bewirtschaften unsere Heilquellen sehr nachhaltig, damit auch kommende Generationen von der gesunden Wirkung des original Bad Birnbacher Heilwassers profitieren. Die Rottal Terme Bad Birnbach ist als Heilquellenkurbetrieb staatlich anerkannt und beihilfefähig. Die Auslauf- temperatur der Chrysanti- und Konrads- quelle, welche die Rottal Terme speisen, beträgt je nach Entnahmemenge bis zu 70 °C. Beide Quellen werden als „fluoridhaltige Natrium-Hydrogencarbonat-ChloridTherme“ bezeichnet und gehören – Dank der hohen Wassertemperatur – zu den wärmsten Thermal-Mineralquellen Mittel- europas. Wesentliche Faktoren der Heilwirkung sind auf die thermischen Effekte und die Wirkung des Bades an sich zurückzuführen. Wärme und Auftrieb des Wassers sind therapeutisch wertvoll, wenn es darum geht, Muskeln und Gelenke zu entspannen und chronische Beschwerden am Bewegungsapparat zu reduzieren. In den Kreislauffunktionen kommt es zu einer deutlichen Anregung, die, je nach körperlicher Aktivität, im Wasser und dessen Temperatur dosiert verändert werden kann. Die hydrostatische Druckwirkung des Wassers begünstigt die Kreislaufverhältnisse bei Venenerkrankungen. Die spezifische mineralstoffhaltige Zusammensetzung des Bad Birnbacher Thermalwassers wirkt besonders positiv auf die Gesundheit von Knochen und Gelenken. Aus der Sicht der Bewegungstherapie bietet das Bad Birnbacher Heilwasser eine ausgezeichnete Grundlage zur Durchführung therapeutischer Übungen. Patienten mit beginnenden oder bestehenden Herz- und Lungenleiden sollten nur mit ärztlicher Verordnung und Kontrolle die Rottal Terme besuchen. 4
Heilanzeigen: Deformierende Gelenkerkrankungen: Arthrosis deformans, Polyarthrosen. Chronische entzünd- liche rheumatische Erkrankungen: chronische Polyarthritis, rheumatische Arthritis, Spondylitis ancylosans (Morbus Bechterew). Chronisch degenerative Wirbelsäulenerkrankungen: Spondylose, Spondylarthrose, Osteochondrose, Band- scheibenschäden mit und ohne Reiz- syndrom (ausgenommen chirurgische Indikation), Osteoporose. Weichteilrheumatismus: Tendinosen, Tendoperiostosen, Periarthrosen, Neuralgien. Zustände nach Operationen, Verletzungsfolgen am Bewegungsapparat: z.B. Zustand nach Endoprothesenversorgung, nach operativer Versorgung von Frakturen, nach Operationen von Bandscheibenprolapsen. Gegenanzeigen: Alle Formen der Herzinsuffizienz (Minderleistung des Herzens), angeborene und reaktive pulmonale Hypertonie (schwerer Bluthochdruck), schwere Angina pectoris (Herzbe- klemmung), schwere Hypertonie (Bluthochdruck), ausgeprägte Hyperthyreose (Schilddrüsenüberfunktion), akute, vor allem infektiöse Erkrankungen, akute Thrombophlebitis (Venenentzündung), akute Nieren- und Lebererkrankungen, chronisch zehrende Krankheiten, organische Hirnleiden, ansteckende Hautkrankheiten. 5
WISSENSCHAFTLICH NACHGEWIESEN! 6
AGES - AKTIV GEGEN ERSCHÖPFUNG UND STRESS BAD BIRNBACH HILFT BEI STRESS UND CHRONISCHEM SCHMERZ Erschöpfung und Stress haben nachgewiesener Maßen eindeutige Auswirkungen auf die Leistungsfähigkeit und damit auch auf die Lebensqualität. Thermalbäder mit ihren vielfältigen Angeboten zur Stressreduzierung haben seit jeher eine wichtige Rolle bei solchen Störungen gespielt. Eine Studie des Heil- und Thermalbäder in Niederbayern e.V., in der die Universität Würzburg die Begleitforschung übernommen hat, bestätigt die besonderen Erholungseffekte nach einem Kuraufenthalt in Bad Birnbach. Kurmaßnahmen wegen Stressbelastungen zeigen hier deutliche Besserungstendenzen zum Ende der Therapie. Zwei Beispiele: Die erlebte durchschnittliche Stressbelastung konnte während des Aufenthaltes in Bad Birnbach auf einem „Stressbarometer“ von 55 auf 31 Punkte gesenkt werden. Das Schmerzerleben für chronischen Schmerz sank auf einer visuellen Analogskala von 4,4 auf 2,2, wie die Wissenschaftler herausfanden. In einer weiteren Studie, die in Kooperation mit der Ludwig-Maximilians-Universität München (LMU) durchgeführt wurde (AGES = Aktiv Gegen Erschöpfung und Stress) wurde zusätzlich zur Therapie im Heilwasser und physikalischer Therapie eine „psychoedukative“ Maßnahme eingebracht. Bad Birnbach hat damit eindeutig die Rolle des Vorreiters übernommen. Beste Noten bei den befragten Gästen beziehen sich in Bad Birnbach u.a. auf die besondere Lage, das Ambiente, die besondere Fürsorge und die Betreuung der Gäste. Ihr Dr. Thomas Laser 7
IHRE AMBULANTE VORSORGEMASSNAHME IN BAD BIRNBACH IN NUR WENIGEN SCHRITTEN ZU LANGFRISTIGER GESUNDHEIT Ambulante Vorsorgemaßnahmen Die „offene Badekur“ (ambulante Vorsorgemaßnahme nach §23 SGB V) ist als Pflichtleistung der Krankenkassen zurück. Die Krankenkassen investieren wieder aktiv in die Gesundheit ihrer Versicherten: medizinische Thermalbäder, Massagen und viele andere Anwendungen können vom Badearzt im Rahmen einer genehmigten Kur wieder verordnet werden! Die Krankenkasse übernimmt die vollen Kosten der ärztlichen Behandlung und 90 % der Kurmittelkosten, d. h. Anwendungen, die der Kurarzt vor Ort verordnet. Zu den übrigen Kosten, wie Unterkunft und Verpflegung, gewähren manche Kassen einen Zuschuss (die Höhe dessen erfahren Sie direkt bei Ihrer Krankenkasse). Die Gebühr für das Verordnungsblatt beträgt 10 €. Bei dieser Kurform handelt es sich um eine Vorsorgemaßnahme der Krankenkassen mit einem Aufenthalt von 2 bis 4 Wochen. Der Kurort und die Unterkunft können, im Einvernehmen mit Ihrem Arzt, frei gewählt werden. Diese Kurform können Sie jedes Jahr bei Ihrer gesetzlichen Krankenkasse beantragen. Auch die Ambulante Vorsorgemaß- nahme als Kompaktkur, wie z.B. AGES – Aktiv gegen Erschöpfung und Stress fällt unter diese Kategorie. Stationäre Kuren Reicht eine ambulante Vorsorgeleistung nicht aus, kann die Krankenkasse oder der sonst zuständige Sozialleistungsträger eine stationäre Behandlung mit Unterkunft und Verpflegung in einer Vorsorge- oder Rehabilitationseinrichtung bewilligen. Hierbei werden vom Leistungsträger die gesamten Kosten übernommen. Die Selbstbeteiligung beträgt im Allgemeinen 10 € pro Kurtag. Schließt sich die Heilbehandlung einem Krankenhausaufenthalt unmittelbar an (Anschluss-Rehabilitation), so müssen die Versicherten über 18 Jahre 10 € für längstens 28 Tage beitragen, wobei Zuzahlungen, die im Kalenderjahr bereits an andere Krankenanstalten geleistet worden sind, angerechnet werden. In Bad Birnbach steht Ihnen hierfür die Klinik Rosenhof für Anschluss- Heilbehandlungen zur Verfügung. 8
SGB = Sozialgesetzbuch GKV = Gesetzliche Krankenversicherung GRV = Gesetzliche Rentenversicherung SIE SIND ANGEKOMMEN IHRE KUR IM LÄNDLICHEN BAD Zuerst zum Arzt schriftlicher Antrag des Arztes Bewilligung einer Kur Den ausgefüllten Kurantrag reichen Sie bei Ihrem zuständigen Sozialversicherungsträger (Kranken- oder Rentenversicherungsträger, Beihilfestelle) ein. Nach Eingang Ihrer kompletten Unterlagen erfolgt die Überprüfung. Die darauffolgende Genehmigung erteilt die zuständige Krankenkasse, Rentenversicherung oder Beihilfestelle. Sollte der Antrag abgelehnt werden, können Sie Widerspruch einlegen. Selbstverständlich besteht auch die Möglichkeit, als Selbstzahler eine Kur zu machen. Ambulante Vorsorge- maßnahmen in anerkannten Kurorten SGB Nr. V GKV §23,2 Stationäre Vorsorgeleistungen in anerkannten Kurorten SGB Nr. V GKV §23,4 Ambulante Vorsorgemaßnahmen Stationäre Vorsorgeleistungen Patient wählt mit Arzt geeigneten Kurort Patient und Krankenkasse wählen eine Vertrags- einrichtung 9
GESUND BLEIBEN & SPAREN PRÄVENTIONSMASSNAHMEN IN DER ROTTAL TERME Ihre Gesundheit liegt uns am Herzen! Unsere Präventionsmaßnahmen tragen entscheidend dazu bei, Krankheiten vorzubeugen und Ihre Lebensqualität zu verbessern. Nutzen Sie unsere von gesetzlichen Krankenkassen stark geförderten Angebote nach §20 SGB V und lassen Sie in Ihre Gesundheit investieren. In der Rottal Terme bieten wir Ihnen zwei ausgezeichnete Möglichkeiten. Bitte vereinbaren Sie vorab Termine für unsere Präventionsmaßnahmen unter *Beispielrechnung mit max. Zuschuss der AOK Bayern Kurzkur in Bad Birnbach Als Übernachtungsgast können Sie unsere spezielle Kurzkur buchen. Es finden je acht Einheiten Aqua Fit und Entspannung nach Jacobson (immer am selben Tag) innerhalb von 14 Tagen statt. 8 x 45 Min. Aqua Fit in der Gruppe 175 € 8 x 50 Min. Entspannungstherapie 175 € - Zuschuss der Krankenkasse 300 € Eigenleistung 50 €* ON TOP Tageskarte Heilbaden je Anwendungstag im Wert von 236 € gratis Aqua Fit Ein Ganzkörpertraining im Flachwasser in Brusthöhe. Durch das schwerelose Element Wasser werden alle Muskelpartien gestärkt und stabilisiert, aber nicht überbeansprucht. Teilnahmevoraussetzung ist ein guter körperlicher Allgemeinzustand. Regulärer Preis 175 € - Zuschuss der Krankenkasse 150 € Eigenleistung 25 €* ON TOP Je Anwendungs- tag 3 Stunden Heilbaden im Wert von 148 € gratis Entspannung nach Jacobson Abwechselnde Spannungs- und Entspannungsübungen einzelner Muskelgruppen erreichen ein vertieftes Ruhegefühl. Die erlernten Übungen helfen Ihnen, Stress abzubauen und fördern das allgemeine Wohlbefinden. Regulärer Preis 175 € - Zuschuss der Krankenkasse 150 € Eigenleistung 25 €* ON TOP 1 x 3 Stunden Heilbaden im Wert von 18,50 € gratis Unsere Kurse sind im Herbst und Frühjahr jeweils sehr gut besucht, weichen Sie gerne auch auf die Sommermonate aus. Diese Maßnahmen finden nicht an Sonn- und Feiertagen statt. T 0 85 63.29 00 · info@rottal-terme.de 10
ZUM ZUSCHUSSRECHNER Unter www.badbirnbach.de/praevention finden Sie detaillierte Infos zu den Zuschüssen der verschiedenen Krankenkassen. OHNE REZEPT, OHNE ARZT GANZ EINFACH GELD SPAREN 11
AGESprivat STRESS LASS NACH – GESUNDHEITSVORSORGE FÜR HOCHGESTRESSTE GEGEN ERSCHÖPFUNG AGESprivat 2-Wochen-Programm Einheiten Indikationszentr. Patienten-Gesprächsseminar in der Gruppe 6 Gruppenbetreuung 6 Bewegungsheilbad als kontrollierte Selbstbehandlung 12 Aktiv mit Aqua Fit 3 Klassische Massage 6 Naturfango 6 Traumreise 3 Entspannung nach Jacobson 6 Aktiv mit Nordic Walking 3 Bewegungstraining KG mit Gerät 2 Ernährungsseminar 1 Golf oder Bogenschießen* (2) Summe aller Anwendungen** 54 Gesamtpreis 2.050 € AGESprivat Auffrischer – 1 Woche Einheiten Indikationszentr. Patienten-Gesprächsseminar in der Gruppe 3 Gruppenbetreuung 3 Bewegungsheilbad als kontrollierte Selbstbehandlung 6 Aktiv mit Aqua Fit 1 Klassische Massage 3 Naturfango 3 Traumreise 1 Entspannung nach Jacobson 3 Aktiv mit Nordic Walking 1 Bewegungstraining KG mit Gerät 1 Golf oder Bogenschießen* (1) Summe aller Anwendungen** 25 Gesamtpreis 950 € * Golf und Bogenschießen ist gegen Aufzahlung als Zusatzleistung zubuchbar ** In Absprache mit dem behandelnden Arzt sind zusätzliche Anwendungen möglich. Diese sind z.T. verordnungsfähig durch Haus- & Badearzt im Rahmen der Heilmittelverordnung (Gesundheitskarte) AGES wird ab einer Gruppengröße von 5 Personen angeboten. Einige Leistungen finden in der Gruppe statt. Termine und weitere Details finden Sie auf unserer Homepage unter www.badbirnbach.de/ages oder Sie scannen einfach den QR-Code. 12
13
RÜCKEN UND GELENKE GESUNDHEITSPROGRAMM ZUR VORBEUGUNG VON MUSKELSCHMERZEN Rücken und Gelenke 2-Wochen-Programm Einheiten Ärztliche Untersuchung 2 Heilbaden und Sauna 14 Unterwassergymnastik Gruppe 10 Klassische Massage 3 Naturfango 3 Manuelle Therapie 4 Entspannung nach Jacobson 2 Rücken- und Gelenkschule 2 Summe aller Anwendungen 40 Gesamtpreis 1.399 € Rücken und Gelenke 1-Wochen-Programm Einheiten Ärztliche Untersuchung 2 Heilbaden und Sauna 7 Unterwassergymnastik Gruppe 5 Klassische Massage 1 Naturfango 1 Manuelle Therapie 2 Entspannung nach Jacobson 1 Rücken- und Gelenkschule 1 Summe aller Anwendungen 20 Gesamtpreis 699 € 14
15
DIE ONKOTRAINKUR IM LÄNDLICHEN BAD Mehr und mehr Menschen sind von einer Krebserkrankung betroffen. Die Behandlung und Begleitung dieser Patientengruppe verlangt spezielle Kenntnisse und besondere Kompetenzen. Ein Schwerpunkt der Behandlung von an Krebs erkrankten Menschen liegt in der fachlichen individuellen Betreuung der Einzelperson zur prophylaktischen Stabilisierung des allgemeinen körperlichen Gesundheitszustandes. Die Therapie zielt auf die spezifische Behandlung von Problemen ab, die eine Folge der Krebserkrankung bzw. deren medizinischer Behandlung sind. Solche zeigen sich z. B. in Verspannungen, Hautveränderungen, Steifheit von Gelenken, Muskelveränderungen, Gefühlsstörungen sowie Taubheit und Kribbeln, Lymphödemen, Muskelschwäche, Konditionsverlust und (chronischer) Müdigkeit. Wir bieten speziell für Onkologiepatienten mehrere Möglichkeiten der Behandlung und Betreuung an. Während dieser Therapien werden Ihr Leistungsniveau und die Folgen der medizinischen Krebsbehandlung sowie eventuelle Nebenwirkungen ständig berücksichtigt. Eigens für die Dauer eines Kuraufenthaltes wurde die „OnkoTrainKur“ entwickelt. „OnkoTrainKur“ ist ein neues, besonderes onkologisches Reha-Trainingsprogramm. Diese „OnkoTrainKur“ ist integraler Bestandteil einer ambulanten Vorsorgeleistung am anerkannten Kurort (früher ambulante Badekur). Während des Programms der „OnkoTrainKur“ lernt der Patient seinen Körper noch besser kennen. Hierbei wird nicht nur trainiert, sondern auch entspannt. Es werden deshalb sowohl individuelle Therapien, als auch Gruppentherapien angeboten. Aufgrund einer ärztlichen Verordnung, zum Beispiel für Krankengymnastik einschließlich Massage, Lymphdrainage oder Krankengymnastik an Geräten, wird eine individuelle Behandlung angeboten, immer abgestimmt auf die besonderen Erfordernisse des einzelnen Patienten. Dabei werden selbstverständlich entweder individuelle oder gruppenorientierte Therapien im einzigartigen Heilwasser der Rottal Terme mit eingebunden. Direkt beim ersten Termin erfolgt eine Erstbefundung mit ausführlicher Anamnese und mit der Bestimmung der Belastbarkeit. Bedingt durch die überschaubaren Gruppengrößen bzw. die Patientenzahl in den persönlich geführten Physiotherapiepraxen, ergibt sich die Möglichkeit einer individuellen Betreuung der Patienten. 16
Für wen ist die „OnkoTrainKur“, das onkologische Rehatraining, geeignet? Im Prinzip sind alle Patienten mit der Diagnose Krebs in der Lage, dieses Training zu absolvieren. Das Alter der Teilnehmer oder die Art des Krebses spielen hierbei keine Rolle. Der Vorteil dieses Programms liegt in der Tatsache, dass jeder Teilnehmer individuell auf eigenem Niveau und nach eigenem Tempo trainieren kann. Was wird mit dem Training erreicht? Am Anfang sind natürlich die Konditionsverbesserung sowie die Stärkung der Muskulatur wichtig. Weitere Ziele sind die Wiederherstellung der Beweglichkeit, der Lebensqualität und der Selbstkontrolle des Patienten über seine Aktivitäten im Alltag. Außerdem gehören zu den möglichen Zielen auch die Wiederaufnahme seiner Arbeit und seiner Sportaktivitäten. Die „OnkoTrainKur“ beinhaltet die Strategie eines geschickt ausgedachten Aufbaus der Intensität und der Erreichung des Trainingsziels. Das kann man aber ohne professionelle Betreuung nicht erlangen. Neueste wissenschaftliche Artikel beschreiben das Training in allen Phasen der medizinischen Behandlung. Der Arzt kann den Patienten daher am besten beraten, ob und wann dieses Training für ihn geeignet ist. Jeder Teilnehmer erhält am Ende des Kuraufenthalts einen Abschlussbericht, ausgestellt von dem behandelnden Arzt am Kurort für den Arzt am Heimatort. Wichtige Voraussetzung für den langfristigen Erfolg des Trainings ist die weitere Kontinuität desselben. Die Patienten sollten die erlernten Übungen selbst alleine weiterführen. Empfehlenswert ist die kontinuierliche Teilnahme des Patienten an Anschlusstherapien oder/und Sportaktivitäten. Anbieter der OnkoTrainKur: Michael Achatz-Riedewald · Appart- hotel Sonnenhof · Brunnaderstraße 16 T 0 85 63.97 88 87 Josef Hauer · Hotel St. Leonhard garni Brunnaderstr. 2 · T 0 85 63.21 32 Andreas Wittmann · Landhaus Cornelia Hoftstraße 10 · T 0 85 63.21 85 Alfred Hofmann · ApartHotel am Sonnenhügel · Am Aunhamer Berg 1 · T 0 85 63.33 21 Lichtenauer Theo · Hotel Chrysantihof · Brunnaderstraße 7 · T 0 85 63.14 51 17
1 7 3 5 6 4 2 8 18
BEHANDLUNG NACH HEILMITTELVERORDNUNG IHRES ARZTES Falls Ihnen für Ihren Aufenthalt in Bad Birnbach eine ambulante Vorsorgemaßnahme nicht genehmigt werden sollte, oder Sie einen etwas kürzeren Aufenthalt planen und ebenso etwas für Ihre Gesundheit tun möchten, gibt es die Möglichkeit einer Behandlung nach Heilmittelverordnung. Dazu benötigen Sie ein Rezept Ihres Hausarztes oder eines Kurarztes in Bad Birnbach mit den dementsprechenden Leistungen. Um unnötige Wartezeiten zu vermeiden und damit die Behandlung sofort begonnen werden kann, müssen Sie bei der Ausstellung des Rezeptes (siehe linke Seite) durch den Arzt folgende Grundsätze beachten: Rezept-Ausstellungsdatum: Mit der Behandlung muss spätestens am 28.Tag nach der Ausstellung des Rezeptes (Ausstellungstag inbegriffen) begonnen werden. Die Angabe der therapierelevanten Diagnose muss in Form eines oder mehrerer ICD-10-Schlüssel und/oder als Klartext erfolgen. Es ist eine Diagnosegruppe gemäß Heilmittelkatalog der HeilM-RL anzugeben. Die „Leitsymptomatik“ ist zwingend anzugeben, damit der Therapeut möglichst effizient mit der Therapie beginnen kann. Bitte zur Terminplanung mitbringen: Chipkarte Ihrer Krankenversicherung und ggf. Nachweis über Befreiung zur Zuzahlung. Angabe der Verordnung lt. Heilmittelkatalog z. B. Übungsbehandlung im Bewegungsbad Gruppe, Krankengymnastik, etc. Setzen Sie sich mit der Rottal Terme in Bad Birnbach unter T 0 85 63.29 00 in Verbindung. Wir informieren Sie gerne, für welche Anwendungen die Krankenkasse aktuell die Kosten übernimmt. Die Vorgabe „Behandlungseinheiten“ ist für uns bindend! Die Festlegung der Frequenz oder der Frequenzspanne der Behandlungs- einheiten erfolgt symptom- und bedarfsorientiert gemäß der Vorgabe der Ärztin oder des Arztes. Arztstempel und Unterschrift müssen in jedem Fall vorhanden sein! Hinweis: Sondervereinbarungen der Krankenkassen ausgenommen. 1 2 3 4 5 6 7 8 19
IHRE WEGBEGLEITER DURCH DIE KUR ÄRZTE, THERAPEUTEN, KLINIKEN, SANATORIEN Kurärzte in Bad Birnbach Dr. med. Elisabeth Baumgartner/Dr. med. August Baumgartner T 0 85 63.9 15 43 · Rottal Terme, Therapiebad Mo - Fr: 8 -13 Uhr; Do: 15 -18 Uhr und nach Vereinbarung Dr. med. Lidiya Rudenko T 0 85 63.39 45 · Bräugasse 8 Mo, Di, Do, Fr: 8 -12.30 Uhr; Mi: 14 -18 Uhr und nach telefonischer Vereinbarung Praxis Dr. med. Dagny Riethmüller T 0 85 63.9 12 22 · Hauptstraße 3, Lengham Mo - Fr: 8.30 -12 Uhr; nachmittags und Wochenende nach Vereinbarung Kliniken in Bad Birnbach Reha-Zentrum Klinik Rosenhof T 0 85 63.98 00 · Brunnaderstraße 24 www.klinik-rosenhof.de · info@klinik-rosenhof.de Sanatorien in Bad Birnbach MY MAYR MED Resort T 0 85 63.98 08 00 · Brunnaderstraße 8-10 www.mymayr.de · info@mymayr.de Gesundheitsmanagerinnen in der Rottal Terme Nicole Eisenreich Monika Restle Silke Setz T 0 85 63.29 08 90 · Prof.-Drexel-Str. 25 www.rottal-terme.de · gesundheitsservice@rottal-terme.de Hinweis: Alle Angaben finden Sie auf dem jeweils aktuellsten Stand im Kurspatz und unter www.badbirnbach.de. 20
21
Unsere moderne physikalische Therapie ist in Verbindung mit dem ortsgebundenen Heilmittel, dem Original Bad Birnbacher Heilwasser, besonders effizient. Wir helfen Ihnen, wieder aktiv und schmerzfrei zu werden! Unsere erfahrenen Therapeuten setzen gezielte Techniken ein, um Verspannungen zu lösen, Muskeln zu kräftigen und Ihre Mobilität zu verbessern. Wir bieten individuelle Behandlungspläne, die auf Ihre Bedürfnisse zugeschnitten sind – ob nach einer Operation, bei chronischen Schmerzen oder als Prävention. Mit innovativen Methoden wie manuelle Therapie, Massagen und Übungen bringen wir Sie wieder in Schwung. Setzen Sie auf unsere Expertise und erleben Sie eine ganzheitliche Betreuung, die nicht nur Symptome lindert, sondern die Ursache Ihrer Beschwerden gezielt behandelt. Vereinbaren Sie jetzt einen Termin und machen Sie den ersten Schritt zu einem gesunden, aktiven Leben! Die Kontaktdaten unserer Physiotherapeuten finden Sie im Branchenbuch unter www.badbirnbach. de/branchenbuch – oder nutzen Sie einfach nachstehenden QR-Code. IHRE GESUNDHEIT, UNSER ANLIEGEN PHYSIOTHERAPEUTEN IN BAD BIRNBACH 22
23 ® Die Logos und Bezeichnungen: „Bad Birnbach, das ländliche Bad“ und „Rottal Terme“ sind patentrechtlich geschützte Dienstleistungsmarken. Missbrauch wird gerichtlich verfolgt.
· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · KURVERWALTUNG BAD BIRNBACH · Neuer Marktplatz 1 · 84364 Bad Birnbach · T +49 (0) 85 63.96 30 40 F +49 (0) 85 63.96 30 66 · kurverwaltung@badbirnbach.de · www.badbirnbach.de
www.badbirnbach.deRkJQdWJsaXNoZXIy MTkwNzQ=